vrijdag 30 november 2012

Mistige en zeer koude vrijdag-ochtend maar 's-middags toch nog een warm zonnetje.

Geen internet vanmorgen, geen warm water vanmorgen, geen verwarmd toilet vanmorgen, geen licht in het toiletgebouw vanmorgen en dus geen internet. Hoe onthand kan je zijn? Maar tel je zegeningen, er was wel elektriciteit in de caravan. Niet in het hoofdgebouw en de toiletgebouwen bleek later. Daarom hoorden we ook vanaf gisteravond (toen er ook al geen internet was) een dof dreunen dat de hele nacht en morgen door ging. Het bleek een generator. Hoe lang duurt zo'n stroomstoring? Het hele dorp ligt er uit werd ons verteld en normalement zou eind van de dag alles weer normaal moeten zijn. En dat is ook zo. Ca 15:30 werkte alles weer.

Vanmorgen was even schrikken. De ramen waren stijfbevroren evenals Boris zijn waterbak buiten. We hebben heel laf de motor maar een kwartiertje laten lopen, dat scheelt een hoop krabwerk.


ramen stijfbevroren


maar na een paar minuten begint het al te dooien


en nog ff wachten


gelukkig heeft ook de achterruit een verwarming


We zijn met zijn drietjes naar de supermarkt gegaan en daar heb ik twee lampen van 12 V 21 W kunnen vinden terwijl Lon de boodschappen deed. Meteen na thuiskomst heb ik beide remlicht-lampjes van de caravan maar vervangen en de nog werkende als reserve bewaard. Ja, wegooien, dat is zonde.

En wat eten we vanavond weer? Geen restaurant deze maal, want ze hebben daar nog maar net stroom. Morgen maar eens kijken daar. Vanavond lof met ham en kaas. Normaalgesproken een ovengerecht. Voorgekookte witlof in ham wikkelen en daarover wat kaas en paneermeel. Dat laatste hebben we maar weggelaten. Het plan is om in de bbq met het deksel dicht net zo lang te wachten tot de kaas gesmolten is en de witlof heet. Ondertussen koken we een paar aardappeltjes op elektra.


voorgekookte (en afgekoelde!) witlof


in ham rollen


drie overgebleven plakjes raclettekaas gaan er straks over


daar moeten we het mee doen


de drie plakken raclettekaas


en toch nog maar wat Camembert


klaar, dat gaat vanavond de bbq in die als oven gaat fungeren


We hebben een paar campings gevonden in Spanje die open zijn (de meeste gaan eind oktober dicht). Maar eerst gaan we zondag naar camping Larrouleta in Hendaye, tegen de Spaanse grens aan, deze camping is het hele jaar open. WiFi is daar niet gratis maar er zijn een paar plekken langs het hek waar je het signaal van de buuurman prima kan ontvangen. Dat hebben we al twee jaar zo gedaan, hopelijk zijn die plekjes nog vrij en anders gewoon dokken voor een kwartiertje internet...

Ondertussen heb ik weer een vertaling met een deadline tot dinsdag. Dat gaat wel lukken want het is maar anderhalve pagina Engels. Zo komt Jan Splinter door de winter!


donderdag 29 november 2012

Zonnige donderdag-middag, maar wel heel koud, afgelopen nacht hele lichte vorst gehad.

Vanmiddag heb ik de achterlicht-lampjes van de caravan een voor een getest met mijn mooie nieuwe multi-metertje. Het lampje van het remlicht rechts-achter bleek defect. Dat was zonder metertje niet te zien, toen ik tegen het lampje tikte viel de gloeidraad er uit. Maar als je hard genoeg tikt tegen een niet defect lampje gebeurt dat ook. Ok, morgen dus even een lampje 12 V 21 W kopen ergens.

Omdat Lon dacht dat ik nog ergens een doosje lampjes had (ik was overtuigd van niet) heb ik in de gereedschapskist goed rondgekeken. En ja hoor, geen lampjes, maar wel een heus gas-soldeerboutje! Toen heb ik meteen maar mijn mooie oude trouwe multi-meter gerepareerd. En ja, na het solderen van het rode draadje werkt alles weer naar behoren. Het kleine multi-metertje dat ik gisteren voor 6,50 euro kocht blijft nu permanent in de caravan. Ergens wel jammer want ik ben helemaal verliefd op dat kleine metertje ;>))

De invaliden-douche/toilet-ruimte is geniaal! Het is precies wat wij thuis zouden willen. Een grote verwarmde ruimte met een goede elektrische kachel aan de muur. Deze heeft een temperatuur knop en een timer, hij gaat dus vanzelf na een ingestelde tijd weer uit. Een groot hoog toilet met klep in de hoek. Een heel breed wastafel blad met een grote spiegel daarboven. Nou ja, je ziet niet veel meer in die spiegel dan het stuk dat je eerder vele malen hebt schoon geveegd. Toch wel handig met scheren en als je gewoon de behoefte voelt naar jezelf te kijken. De douchekop is heel groot en met een lange slang met de aansluiting verbonden. De douchekop geeft een forse brede straal zodat je gewoon stil kan  blijven staan en toch overal nat en warm wordt. Je kunt hem instellen, er kan ook een hele harde kleinere straal uitkomen of een trillertje met drie pret-straaltjes, prima voor een pijnlijke onderrug. Onder de douche is een uitklapbare stoel met een hele slimme steun, zelfs als ik 200 kg zou wegen is hij nog stabiel door de automatisch uitklapbare poot. Een flinke beugel aan de muur completeert het geheel.  De vloer en de muren zijn betegeld met hele kleine tegeltjes. Dat is automatisch anti-slip op de vloer. Het putje zuigt als het ware alle water op, kennelijk goed schoon en aflopend geconstrueerd. Veel haken aan de muur voor je kleding en toilettas. Het enige min puntje is dat de kraan van de douche geen thermostaatkraan is, de regeling is heel direct, je zit zo van te koud naar veel te heet, de instelling is heel kritisch. De afzuiging van de doucheruimte is bijna niet te merken maar doet het wel, want je zit niet in de kortste keren in een stoombad. De hele zaak is super tochtvrij. De verlichting is automatisch met een PIR-sensor centraal in het plafond.

Waarom al deze details? Nou ja, ik had vandaag eigenlijk niets te melden en ... wij willen thuis een andere badkamer en deze aantekeningen zijn het bouwplan voor de badkamer volgend jaar thuis.


het bord op de toegangsdeur geeft aan dat er geen drempel is


met de deur open zie je een royale badkamer


hier zie je de douche, de steun-stang aan de muur en het ingeklapte stoeltje


het neerklapbare baby-tafeltje hebben we niet nodig. Het blad
rond de wastafel is heel breed. Er zit een grote spiegel daarboven


Het kacheltje heeft twee knoppen. Een voor de
temperatuur en een voor de timer. Daaronder een 
soort rekje om je handdoeken te drogen.

 Een royaal toilet, wederom met een beugel
voor het opstaan. Geen bidet, maar je kan niet
alles hebben.


En zo ziet dat er uit met de deur open


achter de deur voldoende ophanghaken voor je
kleding en toilettas op twee verschillende hoogtes



de grote douchekop geeft zoveel water dat je gewoon kunt
blijven staan. Nat wordt je zeker


Het stoeltje is heel stabiel door een automatisch
uitklapbare poot


en opgeklapt zit hij niet in de weg


ja, je kunt nog een kinderbadje halen bij de receptie


Goed, als we thuis komen volgend jaar gaan we eens kijken of we thuis zoiets kunnen (laten) maken. Niet die kleine tegeltjes, maar wel grotere antislip tegels. En een thermostaatkraan op de douche.

Ok, nu maar weer met Boris weg, hij was vanmorgen al veel los een heeft geweldig rond gehold. Hopelijk krijg ik hem aan het eind van de wandeling weer te pakken. Waarom wil je eigenlijk een hond? Vanavond eten we biefstuk, sla en het restant stokbrood. Een prima maaltijd om je op te verheugen als je je hondje uitlaat...



woensdag 28 november 2012

Woensdag reparatiedag en wederom druilerig weer

De elektrische kachel bleek weer flink vervuild. Een vuile kachel gaat op een zeker moment kapot omdat de gloeispiraal niet genoeg koeling krijgt. Ook kan je brand krijgen als de zaak te heet wordt. Omdat we een hond in de caravan hebben (waarom ook weer?) hebben we flink wat hondenharen in diezelfde caravan. We hebben geen stofzuiger meegenomen, waarom, lees verderop. De elektrische ventilatorkachel verzamelt daarom alle stof en haren voor ons. Echter, er is geen voorziening voor het reinigen van zo'n apparaat. Voor het losmaken van een van de acht schroefjes is een speciale driekantige dunne lange schroevendraaier nodig. Ik heb wel een bitje dat er op past maar de bijbehorende houder is te dik. Daarom heb ik met een pincet alle vuil via de gleufjes in het rooster verwijderd. Best veel stof en haren. Daarna deed ie het weer als vanouds.

Een van de remlichten van de caravan bleek niet in orde toen we afgelopen zondag wegreden. Immers, eerst controle: "doen de knipperlichten het?", antwoord: "ja, nee, ja, nee,...". Remlichten? Ja, nee, ja...

Een van de remlichten was dus nog wel in orde dus dorst ik er wel mee door te rijden. Gisteren heb ik er even naar gekeken. Aan de lampjes was niets te zien, dan maar even doormeten met een multimeter op de stand "ohm". Helaas, de meter was dood. Nieuwe blokbatterij van 9 V gaf geen soelaas. Ik heb de meter dus maar voorlopig defect verklaard. Vanmorgen zijn we samen boodschappen gaan doen. Ik kocht voor 6,50 euro een heel lief klein multimetertje met alle functies die ik onderweg nodig heb. Deze heb ik vanmiddag gebruikt om de eerdere meter te onderzoeken. En jawel, de plus-aansluiting van de batterij bleek niet goed gesoldeerd te zijn. Helaas, helaas, omdat we een maand voor vertrek een nieuwe auto gekocht hebben (de oude liet  ons op een mierenhoop langs de A12 in de steek) met veel minder bagageruimte heb ik op alles bezuinigd. Daarom heb ik ook geen soldeerbout meegenomen ;<(( hoe dom kan je zijn?? Einde oefening voor de multimeter dus. Alles weer netjes in elkaar gezet, een briefje met aantekeningen bijgevoegd en het ding opgeborgen voor reparatie thuis.


links is het rode draadje te zien dat niet goed vast gesoldeerd was.
Als je goed kijkt zie je dat de blauwe blok-batterij-aansluiting
maar een zwarte draad heeft. Daar hoort de rode dus bij.


oud en nieuw naast elkaar. De grote is de defecte
meter. De kleine heb ik vanmorgen gekocht.


Hier is ook nog mijn schroevendraaier- en bittenverzameling te zien.
Helaas kan je daar geen elektrische kachel mee open schroeven omdat
de bithouder te dik is.


Zo kom je de druilerige middag wel door dus. Straks maar weer met Boris op stap. Die heeft trouwens al weer ruzie gemaakt met een even grote loslopende witte labrador. Best vervelend, maar meestal blaft hij op tijd als er een ander beest aan komt.

Gisteravond aten we carpaccio met het restant stokbrood. Vanavond raclettekaas gesmolten op een elektrisch pitje op tafel met, wederom, het stokbrood wat we van de lunch over hielden. We hebben ook nog een pot zure augurkjes en coppa, een soort rookvlees. Uiteraard de onvermijdelijk sla met olie en azijn, maar wel een tomaatje en roquefort daar over heen. Is zo slecht nog niet hier!!

dinsdag 27 november 2012

Dinsdag begon zonnig maar vanmiddag heb ik nog  net op tijd de was binnengehaald, Boris was al onder de caravan gekropen. Volgens het weerbericht was er 0% kans op 1 mm regen...

Enige jaren geleden vond ik in Wageningen, toen ik thuiskwam voor het middageten, een prachtig geel gekleurd vogeltje op de stoep bij de struiken. Ik keek er een tijdje naar en ben toen snel naar binnen gegaan om de videocamera te halen. Toen ik terug kwam zat het vogeltje er nog. Toen ik had uitgevonden hoe ik moest scherpstellen en welke knop ik moest drukken voor een opname zat het beestje er nog. Ik heb minuten lang gefilmd. Ik had echt het idee een heel bijzonder vogeltje te hebben gefilmd. Het beest was absoluut niet schuw en ik had hem zo kunnen aanraken.

Enige weken later trof ik Wim Wiegand aan in de kroeg die toen nog Terminus heette. Wim is een enthousiast en ervaren vogelaar en heeft meer dan 400 verschillende vogels in Nederland gespot. Wim was zeer benieuwd naar de video opname. Het volgende weekend heb ik de videocamera meegenomen naar de kroeg. Eindelijk zou mijn fantastisch zeldzame vogeltje een naam krijgen. Na een paar seconden video concludeerde Wim al: "dit is gewoon een juveniele pimpelmees, het meest  voorkomende vogeltje in Nederland. Dat vogeltje is net uit het nest en het duurt een paar heel spannende, voor de vogel-ouders zenuwslopende, dagen tot het beestje geleerd heeft wat wel en wat niet gevaarlijk is".

Aan dat verhaal moest ik denken toen ik gisteravond in het donker het volgende beestje tegenkwam op de weg. Ik heb mijn camera tevoorschijn gehaald en een paar foto's gemaakt terwijl het beestje gewoon bleef zitten. De lengte van kop tot staartpuntje schat ik 15 cm. Het is dus zeker geen juveniele pimpelmees en het zal ook wel geen hippo zijn:


zonder flitser in het licht van mijn zaklantaarn


daarna zaklantaarn uit zodat mijn smartphone ging flitsen


lastig mikken in het pikkedonker


maar gelukkig bleef ie gewoon staan


vanmorgen mocht Boris nog niet los


gesnoeide wijnranken blijven mij boeien


een plaatje van de caravan, links gasflessen met
een Franse aansluiting, achter de caravan een grote
wijngaard. Wij staan dus mooi aan de rand van de camping


vlakbij een struik met nog bloeiende knoppen
en dat eind november 2012!


vlak voordat ik deze foto maakte van weer een wijngaard
(er is hier niets anders) was er even een zonnetje


de camping, dat wil zeggen een aantal blokhutjes.
Voor ca 40k euro heb je er al een. Waarschijnlijk komt
daar dan nog wat staangeld bij

Vanmiddag is Boris even los geweest en ja hoor, daar ging hij na een half uurtje. Out of control was ik maar gelukkig heeft hij geen problemen veroorzaakt en had ik hem na een kwartier al weer te pakken.

Er is hier een heel goed (volgens hun website) restaurant op de camping. Het enige probleem is dat er niemand zit te eten, noch tussen de middag, noch 's-avonds. Als we uit eten gaan willen we toch liever wat mensen om ons heen. Als we toch alleen zitten kunnen we net zo goed in de caravan eten. Lon kookt prima en ik heb er geen problemen mee om na de maaltijd af te wassen. Vrijdag-avond gaan we het toch maar eens proberen.

maandag 26 november 2012

Druilerige maandag met 's-middags een bleek zonnetje

Lon is vanmorgen boodschappen gaan doen en ontdekte, evenals vorig jaar, dat een fors aantal winkels op maandagmorgen dicht zijn. Helaas had de Aldi geen vers stokbrood zodat we maar weer voorgebakken stokbrood op de bbq hebben gebakken. Een prima alternatief.

Met Boris heb ik een lange wandeling gemaakt door de wijngaarden. We zijn nu al wat later in het jaar dan vorig jaar. De druiven die zijn blijven hangen zijn nu niet meer te eten. Vorig jaar zaten er mierzoete juweeltjes tussen. Ondanks het gebrek aan fel zonlicht heb ik toch maar wat sfeer foto's gemaakt.




Een karakteristiek chateau


met het onvermijdelijke reclame bord



druilerig vergezicht


een van de vele wijngaarden


hier is duidelijk al gesnoeid


deze moeten nog gesnoeid worden






de camping in de verte net te zien




Voor het snoeien gebruiken ze een elektrische snoeischaar. De snoeiers hebben een accuutje aan een riem hangen en snoeien de hele dag door. Typisch seizoensarbeid.